diff --git a/proxy-frontend/nginx.conf b/proxy-frontend/nginx.conf
index ed5a0ee..5b4858d 100644
--- a/proxy-frontend/nginx.conf
+++ b/proxy-frontend/nginx.conf
@@ -29,7 +29,10 @@ http {
   upstream rpwriting_com {
     server 172.31.23.2:80;
   }
-  upstream pepperchan.shop {
+  upstream pepperchan_shop {
+    server 172.31.206.1:80;
+ }
+upstream maud_needs_rocks {
     server 172.31.206.1:80;
  }
   server {
@@ -43,7 +46,7 @@ http {
     listen          80;
     server_name     pepperchan.shop;
     location / {
-       proxy_pass    http://pepperchan.shop;
+       proxy_pass    http://pepperchan_shop;
    }
  }
   server {
@@ -60,6 +63,13 @@ http {
       proxy_pass      http://wiretap_glower_agency;
     }
   }
+ server {
+    listen          80;
+    server_name     maud.needs.rocks;
+    location / {
+      proxy_pass      http://maud_needs_rocks;
+    }
+  }
   server {
     listen          80;
     server_name     rpwriting.com;